feat: 617 allow to download file already uploaded

...nents/containers/deposit-file/deposit-file.container.html

...ponents/containers/deposit-file/deposit-file.container.ts

...s/deposit-file-tree/deposit-file-tree.presentational.html

...als/deposit-file-tree/deposit-file-tree.presentational.ts

...entationals/deposit-file/deposit-file.presentational.html

...esentationals/deposit-file/deposit-file.presentational.ts

...ures/deposit/stores/data-file/deposit-data-file.action.ts

...tures/deposit/stores/data-file/deposit-data-file.state.ts

src/app/shared/enums/api.enum.ts

src/assets/i18n/de.json

src/assets/i18n/en.json

src/assets/i18n/fr.json