Translated from english to french + minor english corrections + added...

Translated from english to french + minor english corrections + added translation pipes to main toolbar

src/app/components/main-toolbar/main-toolbar.component.html

@@ -7,17 +7,18 @@
     <div class="menu">
       <a (click)="navigate(accessPath)"
          [class.is-active]="currentPath == accessPath">
-        Home
+        {{'app.toolbar.home' | translate}}
       </a>
       <span class="separator"> | </span>
       <a (click)="navigate(depositPath)"
          [class.is-active]="currentPath == depositPath">
-        Deposit
+        {{'app.toolbar.deposit' | translate}}
       </a>
       <span class="separator"> | </span>
       <a (click)="navigate(organizationalUnitPath)"
          [class.is-active]="currentPath == organizationalUnitPath">
-        Organizational Unit
+        {{'app.toolbar.organizationalUnit' | translate}}
+
       </a>
     </div>
     <dlcm-language-selector [currentLanguage]="currentLanguage"

src/assets/i18n/de.json

@@ -16,8 +16,11 @@
 			"loginMessage": "You are currently not connected, please login to continue."
 		},
 		"toolbar": {
+			"deposit": "",
+			"home": "",
 			"login": "Login",
-			"logout": "Logout"
+			"logout": "Logout",
+			"organizationalUnit": ""
 		}
 	},
 	"breadcrumb": {

src/assets/i18n/en.json

@@ -13,11 +13,14 @@
 	"app": {
 		"login": {
 			"loginButton": "Log in",
-			"loginMessage": "You are currently not connected, please login to continue."
+			"loginMessage": "You are currently not connected, please log in to continue."
 		},
 		"toolbar": {
-			"login": "Login",
-			"logout": "Logout"
+			"deposit": "Deposits",
+			"home": "Home",
+			"login": "Log in",
+			"logout": "Log out",
+			"organizationalUnit": "Organizational Units"
 		}
 	},
 	"breadcrumb": {
@@ -30,7 +33,7 @@
 			"detail": "Detail",
 			"edit": "Edit",
 			"list": "List",
-			"root": "Deposit"
+			"root": "Deposits"
 		},
 		"home": "Home",
 		"organizationalUnit": {
@@ -38,28 +41,28 @@
 			"detail": "Detail",
 			"edit": "Edit",
 			"list": "List",
-			"root": "Organizational Unit"
+			"root": "Organizational Units"
 		}
 	},
 	"deposit": {
 		"accessLevel": "Access Level",
 		"author": "Author",
-		"collectionBegin": "Collection Begin",
-		"collectionEnd": "Collection End",
+		"collectionBegin": "Data Collection Start Date",
+		"collectionEnd": "Data Collection End Date",
 		"delete": "Delete",
 		"description": "Description",
 		"dialog": {
 			"delete": {
 				"cancel": "Cancel",
-				"confirm": "Yes! I'm sure",
-				"message": "Are you sure you want to delete the Deposit '{{name}}'?",
+				"confirm": "Yes",
+				"message": "Are you sure you want to delete the deposit '{{name}}'?",
 				"title": "Confirm deletion"
 			}
 		},
 		"edit": "Edit",
-		"hasEmbargo": "Has Embargo",
+		"hasEmbargo": "The deposit has an embargo",
 		"hint": {
-			"author": ""
+			"author": "Author"
 		},
 		"language": "Language",
 		"license": "License",
@@ -73,10 +76,10 @@
 		"table": {
 			"header": {
 				"creation": {
-					"when": "Created date"
+					"when": "Created"
 				},
 				"lastUpdate": {
-					"when": "Last update"
+					"when": "Last updated"
 				},
 				"publicationDate": "Publication date",
 				"status": "Status",
@@ -92,8 +95,8 @@
 		"dialog": {
 			"delete": {
 				"cancel": "Cancel",
-				"confirm": "Yes! I'm sure",
-				"message": "Are you sure you want to delete the organizational units '{{name}}'?",
+				"confirm": "Yes",
+				"message": "Are you sure you want to delete the organizational unit '{{name}}'?",
 				"title": "Confirm deletion"
 			}
 		},
@@ -108,7 +111,7 @@
 		"table": {
 			"header": {
 				"creation": {
-					"when": "Created the"
+					"when": "Created"
 				},
 				"description": "Description",
 				"name": "Name"
@@ -118,6 +121,6 @@
 	"required": "This field is required",
 	"search": "Search",
 	"table": {
-		"nodata": "There is no data to display"
+		"nodata": "No data has been found"
 	}
 }
\ No newline at end of file

src/assets/i18n/fr.json

@@ -13,11 +13,14 @@
 	"app": {
 		"login": {
 			"loginButton": "Se connecter",
-			"loginMessage": "Vous n'êtes actuellement pas connecté, veuillez vous connecter pour continuer."
+			"loginMessage": "Vous n'êtes actuellement pas connecté, veuillez vous connecter afin de continuer."
 		},
 		"toolbar": {
-			"login": "Login",
-			"logout": "Déconnexion"
+			"deposit": "Dépôts",
+			"home": "Accueil",
+			"login": "Connexion",
+			"logout": "Déconnexion",
+			"organizationalUnit": "Unités Organisationnelles"
 		}
 	},
 	"breadcrumb": {
@@ -28,7 +31,7 @@
 		"deposit": {
 			"create": "Création",
 			"detail": "Détail",
-			"edit": "Edition",
+			"edit": "Modifier",
 			"list": "Liste",
 			"root": "Dépôts"
 		},
@@ -36,40 +39,40 @@
 		"organizationalUnit": {
 			"create": "Création",
 			"detail": "Détail",
-			"edit": "Edition",
+			"edit": "Modifier",
 			"list": "Liste",
 			"root": "Unité organisationnelle"
 		}
 	},
 	"deposit": {
-		"accessLevel": "Access Level",
-		"author": "Author",
-		"collectionBegin": "Collection Begin",
-		"collectionEnd": "Collection End",
-		"delete": "",
-		"description": "Description",
+		"accessLevel": "Niveau d'accès",
+		"author": "Auteur",
+		"collectionBegin": "Début de la collecte des données",
+		"collectionEnd": "Fin de la collecte des données",
+		"delete": "Supprimer",
+		"description": "Déscription",
 		"dialog": {
 			"delete": {
-				"cancel": "",
-				"confirm": "",
-				"message": "",
-				"title": ""
+				"cancel": "Annuler",
+				"confirm": "Oui",
+				"message": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le dépôt '{{name}}'?",
+				"title": "Confirmer suppresion"
 			}
 		},
-		"edit": "",
-		"hasEmbargo": "Has Embargo",
+		"edit": "Modifier",
+		"hasEmbargo": "Le dépôt a un embargo",
 		"hint": {
-			"author": ""
+			"author": "Auteur"
 		},
-		"language": "Language",
-		"license": "License",
-		"new": "Create deposit",
+		"language": "Langue",
+		"license": "Licence",
+		"new": "Créer dépôt",
 		"organizationUnit": "Unité organisationnelle",
-		"preservationPolicy": "Preservation Policy",
+		"preservationPolicy": "Politique de préservation",
 		"publicationDate": "Date de publication",
-		"refresh": "Refresh",
-		"submissionPolicy": "Submission Policy",
-		"submit": "Submit",
+		"refresh": "Rafraichir",
+		"submissionPolicy": "Politique de soumission",
+		"submit": "Envoyer",
 		"table": {
 			"header": {
 				"creation": {
@@ -83,32 +86,32 @@
 				"title": "Titre"
 			}
 		},
-		"title": "Title"
+		"title": "Titre"
 	},
 	"organizationalUnit": {
-		"closingDate": "",
-		"delete": "",
-		"description": "",
+		"closingDate": "Date de fermeture",
+		"delete": "Supprimer",
+		"description": "Déscription",
 		"dialog": {
 			"delete": {
-				"cancel": "",
-				"confirm": "",
-				"message": "",
-				"title": ""
+				"cancel": "Annuler",
+				"confirm": "Oui",
+				"message": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer l'unité organisationnelle '{{name}}'?",
+				"title": "Confirmer suppression"
 			}
 		},
-		"edit": "",
-		"isEmpty": "",
-		"name": "",
-		"new": "Créer nouvelle unité organisationnel",
-		"open": "",
-		"openingDate": "",
-		"refresh": "Refresh",
-		"submit": "",
+		"edit": "Modifier",
+		"isEmpty": "Est vide",
+		"name": "Nom",
+		"new": "Créer nouvelle unité organisationnelle",
+		"open": "Ouvert",
+		"openingDate": "Date d'ouverture",
+		"refresh": "Rafraichir",
+		"submit": "Envoyer",
 		"table": {
 			"header": {
 				"creation": {
-					"when": "Créé le"
+					"when": "Date de création"
 				},
 				"description": "Déscription",
 				"name": "Nom"
@@ -116,8 +119,8 @@
 		}
 	},
 	"required": "Ce champ est requis",
-	"search": "Search",
+	"search": "Recherche",
 	"table": {
-		"nodata": "There is no data to display"
+		"nodata": "Aucune donnée n'a été trouvé"
 	}
 }