refactor(dlcm-portal): add properties for endpoint

src/environments/environment.defaults.ts

src/environments/environment.prod.ts

src/environments/environment.ts