https://issues.unige.ch/browse/DLCM-2545 https://issues.unige.ch/browse/DLCM-2558 https://issues.unige.ch/browse/DLCM-2559
Test it with: dlcm/ui/dlcm-portal!584 (merged)