fix(PublicationIndexEntryDataProvider): [AOU-1650] fix mapping for editors

AoU-Access/src/main/java/ch/unige/aou/service/citation/PublicationIndexEntryDataProvider.java

@@ -185,16 +185,7 @@ public class PublicationIndexEntryDataProvider implements ItemDataProvider {
     } else {
       String containerEditor = depositDocAdapter.getContainerEditor(depositDoc);
       if (!StringTool.isNullOrEmpty(containerEditor)) {
-        String[] editor = containerEditor.split(",");
-        String givenName = null;
-        String lastName = null;
-        if (editor.length == 1) {
-          givenName = editor[0];
-        } else if (editor.length == 2) {
-          lastName = editor[0];
-          givenName = editor[1];
-        }
-        CSLName cslName = new CSLNameBuilder().given(givenName).family(lastName).build();
+        CSLName cslName = new CSLNameBuilder().literal(containerEditor).build();
         builder.editor(cslName);
       }
     }