fix(datatable): reset searchable single select in data table when clean filter

https://issues.unige.ch/browse/DLCM-2410

assigned to @Alicia.DeDiosFuente

added 17 commits

• 802ad566...21d4599a - 16 commits from branch master
• 12755445 - fix(datatable): reset searchable single select in data table when clean filter

Compare with previous version

added 2 commits

• 2c5c491f - 1 commit from branch master
• 25732350 - fix(datatable): reset searchable single select in data table when clean filter

Compare with previous version

merged