Correction mineure

trans_1994_doc.md

@@ -682,7 +682,7 @@ Nous commencerons par mesurer la sur- ou sous-représentation de nos échantillo
 
 Le tableau 12 permet de comparer le nombre de personnes interrogées et le nombre réel de personnes résidant dans les deux populations de référence.
 
-*Tableau X-12: personnes interrogées et populations de référence (Nombres absolus)*
+*Tableau X-12: personnes interrogées et populations de référence (nombres absolus)*
 
 | | GE | GE | GE | GE | GE | GE | VS | VS | VS | VS | VS | VS |
 | :-: | :-: | :-: | :-: | :-: | :-: | :-: | :-: | :-: | :-: | :-: | :-: | :-: |
@@ -698,7 +698,7 @@ Le tableau 12 permet de comparer le nombre de personnes interrogées et le nombr
 
 Pour avoir une stratification correcte c'est-à-dire qui corresponde à la réalité, il convient à ce stade de donner les coefficients de pondération. Ces derniers permettront de rectifier le poids de chaque groupe l'un par rapport à l'autre et rendront possible, lors de l'analyse, une inférence de nos résultats à l'ensemble des pesronnes de 60 ans et plus résidant en Valais central ou dans le canton de Genève.
 
-*Tableau X-13: coefficients de pondération par case et par région*
+*Tableau X-13: coefficients de pondération par classe d'âge et par région*
 
 | | GE | GE | GE | VS | VS | VS |
 | :-: | :-: | :-: | :-: | :-: | :-: | :-: |