fix(deposit keyword input): update treatment of keywords

https://issues.unige.ch/browse/AOU-692

Need solidify solidify/solidify-frontend!32 (merged)

Wait before merge (need to release solidify version and update package json) !