feat: use checkboxes instead of radio buttons for affiliation and collaboration

src/app/features/deposit/components/presentationals/deposit-form-third-step-contributors/deposit-form-third-step-contributors.presentational.html

@@ -16,18 +16,10 @@
   <div *ngIf="getFormControl(formDefinition.isCollaboration) as fd"
        class="is-collaboration"
   >
-    <mat-label class="label">{{labelTranslateEnum.thereAreMembersOfACollaboration | translate }}</mat-label>
-    <mat-radio-group class="radio-vertical"
-                     color="primary"
-                     [formControl]="fd"
-    >
-      <mat-radio-button [value]="true">
-        {{labelTranslateEnum.yes | translate}}
-      </mat-radio-button>
-      <mat-radio-button [value]="false">
-        {{labelTranslateEnum.no | translate}}
-      </mat-radio-button>
-    </mat-radio-group>
+    <mat-checkbox [formControl]="fd"
+                  color="primary">
+      {{labelTranslateEnum.thereAreMembersOfACollaboration | translate }}
+    </mat-checkbox>
   </div>
 
   <solidify-panel-expandable *ngIf="getFormControl(formDefinition.isCollaboration)?.value | isTrue"
@@ -46,18 +38,10 @@
   <div *ngIf="getFormControl(formDefinition.isUnige) as fd"
        class="is-unige"
   >
-    <mat-label class="label">{{labelTranslateEnum.unigeAffiliation | translate }}</mat-label>
-    <mat-radio-group class="radio-vertical"
-                     color="primary"
-                     [formControl]="fd"
-    >
-      <mat-radio-button [value]="true">
-        {{labelTranslateEnum.yes | translate}}
-      </mat-radio-button>
-      <mat-radio-button [value]="false">
-        {{labelTranslateEnum.no | translate}}
-      </mat-radio-button>
-    </mat-radio-group>
+    <mat-checkbox [formControl]="fd"
+                  color="primary">
+      {{labelTranslateEnum.unigeAffiliation | translate }}
+    </mat-checkbox>
     <mat-hint class="hint">{{labelTranslateEnum.thisPublicationHadAtLeastOneAuthorMemberOfUnige | translate }}</mat-hint>
   </div>