Update aou2marcxml.xsl to introduce old repec code management

Les classifications JEL sont représentées de 2 façons différentes pour permettre l'export vers RePEc à partir de l'application Cake