feat: 246 new endpoint to get the list of contributors types by deposit subtype
requested to merge fpo/246_new_endpoint_to_get_list_of_contributors_types_by_deposit_subtype into master
https://issues.unige.ch/browse/AOU-246
Can be tested with aou-portal!50 (merged)