https://issues.unige.ch/browse/AOU-1601
Totalement inspiré de https://stackoverflow.com/questions/65780647/remove-hyphens-while-search-time-in-elasticsearch :-)