feat(bibliographies): [AOU-1477] support old bibliography urls

https://issues.unige.ch/browse/AOU-1477

La liste des anciens critères dans les urls peuvent être testées sur :

https://archive-ouverte.unige.ch/javascripts/get_bibliography_author_code/Claivaz,%20Jean-Blaise

https://archive-ouverte.unige.ch/javascripts/get_bibliography_structure_code?cn=547

https://archive-ouverte.unige.ch/javascripts/get_bibliography_research_group_code/934

Avec le backend qui tourne en local, peut être testé sur ces urls:

https://alaxos.ch/test/archive-ouverte/bibliography_author.html

https://alaxos.ch/test/archive-ouverte/bibliography_structure.html

https://alaxos.ch/test/archive-ouverte/bibliography_research_group.html