Move to poetry and update

Move to poetry

Several aspects were deprecated notably:

• usage of the etree from the list
• using a context should not be used anymore
• dictionary as been replaced by a register