[DLCM-2499]: update dua_type to data_use_policy

Homada.Boumedanerequested to merge
dlcm-2499_Update_dua_type_to_data_use_policy_and_use_correct_enum into master

Update dua_type to data_use_policy and use correct enum

Closes DLCM-2499

Merge request reports