[DLCM-2491]: disposal job end in error

the job that trigger disposal process should list aip with disposable status and not completed.

Closes DLCM-2491

assigned to @Mathieu.Vonlanthen

assigned to @rodn and unassigned @Mathieu.Vonlanthen

closed