Commit 9e2c1408 authored by Benjamin Abraham's avatar Benjamin Abraham
Browse files

Update translation with missing strings

parent 39c89fbb
......@@ -87,12 +87,12 @@ $string['navbar-navigation-menu-link-1'] = "My courses";
$string['navbar-navigation-menu-link-2'] = "Course catalogue";
$string['navbar-navigation-menu-link-3'] = "";
$string['navbar-redirection-menu-link-1'] = "Moodle";
$string['navbar-redirection-menu-link-2'] = "Mediaserver";
$string['navbar-redirection-menu-link-3'] = "Portfolio";
$string['navbar-redirection-menu-link-4'] = "Outlook";
$string['navbar-redirection-menu-link-5'] = "Portail";
$string['navbar-redirection-menu-link-6'] = "J'optimise mes études";
$string['navbar-redirection-menu-link-1'] = "Mediaserver";
$string['navbar-redirection-menu-link-2'] = "Portfolio";
$string['navbar-redirection-menu-link-3'] = "Outlook";
$string['navbar-redirection-menu-link-4'] = "Portail";
$string['navbar-redirection-menu-link-5'] = "J'optimise mes études";
$string['navbar-redirection-menu-link-6'] = "";
$string['navbar-redirection-menu-link-7'] = "";
// ---------------------------------------------------------------------------
......@@ -100,15 +100,36 @@ $string['navbar-redirection-menu-link-7'] = "";
// ---------------------------------------------------------------------------
$string['footer-column-left-title'] = "NEED HELP ?";
$string['footer-column-left-link-1'] = "Guide Moodle de l'étudiant (FR)";
$string['footer-column-left-link-2'] = "Moodle Student Guide (EN)";
$string['footer-column-left-link-3'] = "Help documentation";
$string['footer-column-left-link-4'] = "Helpdesk";
$string['footer-column-left-link-1'] = "Students FAQ";
$string['footer-column-left-link-2'] = "Teachers documentation";
$string['footer-column-left-link-3'] = "IT helpdesk";
$string['footer-column-left-link-4'] = "";
$string['footer-column-middle-title'] = "";
$string['footer-column-middle-link-1'] = "";
$string['footer-column-middle-link-2'] = "";
$string['footer-column-middle-link-3'] = "";
$string['footer-column-middle-link-4'] = "";
$string['footer-column-right-title'] = "APP MOODLE MOBILE";
// ------------------------
// course creation lang
// -------------------------
//TODO Move this in a proper block when ready
//category
$string['choosecategory'] = 'Choose a category...';
$string['missingcategory'] = 'You must choose a category.';
// course ID
$string['shortnamecourse'] = 'Course code number';
$string['shortnamecourse_help'] = 'If the course has an official code, it may be entered here. If it is already in use, add the year to the code (ex. MYCODE_2018). If you have no official code, be creative! You can find the course code in the <a target=_blank href="http://unige.ch/-/progcours">course programme page</a>.';
$string['missingshortname'] = 'Missing course code number';
//separator
$string['belowisoptionnal'] = 'The advanced settings bellow are optionals.';
// ------------------------
// participant list info text
// -------------------------
$string['inforesetstudents'] = '<b>Caution:</b> to unenroll all students, use the "reset" function. More info <a target=_blank href="https://docs.moodle.org/37/en/Reset_course">here</a>.';
\ No newline at end of file
......@@ -87,12 +87,12 @@ $string['navbar-navigation-menu-link-1'] = "Mes cours";
$string['navbar-navigation-menu-link-2'] = "Catalogue des cours";
$string['navbar-navigation-menu-link-3'] = "";
$string['navbar-redirection-menu-link-1'] = "Moodle";
$string['navbar-redirection-menu-link-2'] = "Mediaserver";
$string['navbar-redirection-menu-link-3'] = "Portfolio";
$string['navbar-redirection-menu-link-4'] = "Outlook";
$string['navbar-redirection-menu-link-5'] = "Portail";
$string['navbar-redirection-menu-link-6'] = "J'optimise mes études";
$string['navbar-redirection-menu-link-1'] = "Mediaserver";
$string['navbar-redirection-menu-link-2'] = "Portfolio";
$string['navbar-redirection-menu-link-3'] = "Outlook";
$string['navbar-redirection-menu-link-4'] = "Portail";
$string['navbar-redirection-menu-link-5'] = "J'optimise mes études";
$string['navbar-redirection-menu-link-6'] = "";
$string['navbar-redirection-menu-link-7'] = "";
// ---------------------------------------------------------------------------
......@@ -100,15 +100,36 @@ $string['navbar-redirection-menu-link-7'] = "";
// ---------------------------------------------------------------------------
$string['footer-column-left-title'] = "BESOIN D'AIDE ?";
$string['footer-column-left-link-1'] = "Guide Moodle de l'étudiant (FR)";
$string['footer-column-left-link-2'] = "Moodle Student Guide (EN)";
$string['footer-column-left-link-3'] = "Documentation d'aide";
$string['footer-column-left-link-4'] = "Contacter le CAD";
$string['footer-column-left-link-1'] = "FAQ étudiants";
$string['footer-column-left-link-2'] = "Documentation enseignants";
$string['footer-column-left-link-3'] = "Contacter le CAD";
$string['footer-column-left-link-4'] = "";
$string['footer-column-middle-title'] = "";
$string['footer-column-middle-link-1'] = "";
$string['footer-column-middle-link-2'] = "";
$string['footer-column-middle-link-3'] = "";
$string['footer-column-middle-link-4'] = "";
$string['footer-column-right-title'] = "APP MOODLE MOBILE";
// ------------------------
// course creation lang
// -------------------------
//TODO Move this in a proper block when ready
//category
$string['choosecategory'] = 'Choisir une catégorie...';
$string['missingcategory'] = 'Vous devez choisir une catégorie.';
// course ID
$string['shortnamecourse'] = 'Code de cours';
$string['shortnamecourse_help'] = 'Si vous avez un numéro de code officiel pour ce cours, utilisez-le. Le code de cours est unique. S\'il est déjà utilisé, ajoutez l\'année en cours à la suite du code (ex. MONCODE_2018). Sinon, soyez créatifs!<br/> Vous pouvez trouver le code de cours UNIGE dans le <a target=_blank href="http://unige.ch/-/progcours">programme des cours</a>.';
$string['missingshortname'] = 'Le code de cours est manquant.';
//separator
$string['belowisoptionnal'] = 'Les paramètres avancés ci-dessous sont facultatifs.';
// ------------------------
// participant list info text
// -------------------------
$string['inforesetstudents'] = '<b>Attention:</b> pour désinscrire tou·te·s les étudiant·e·s, utilisez la fonctionnalité "Réinitialiser". Plus d\'information dans <a target=_blank href="https://moodle.unige.ch/mod/page/view.php?id=193092">la documentation d\'aide</a>.';
\ No newline at end of file
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment