feat(Deposit): [DLCM-2388] introduce a new deposit status for rejecting metadata update

create a new status for deposit update_rejected, applied when deposit is rejected from editing metadata.